Jessie
新手入门 / 累计上课3次 / 学龄2年 / 发文90篇

跳好社交舞蹈的三大重要因素——第三步!

跳好社交拉丁舞,除了听音乐和舞蹈技巧,第三步是什么呢?
发布时间:2017-01-25 12:13:14

前两周我们讲了要跳好社交拉丁舞,

第一步 —— 听音乐!

第二步 —— 技巧,包含引带和跟随的技巧!

那么第三步是什么呢?

HAVE FUN:

要开心!


Having Fun is probably the most important thing on the dance floor. Here are 5 key points that will help you communicate to your dance partner that you are having a good time.

给舞者制造快乐是社交拉丁舞最重要的使命和初衷。这里给出的五点可以助力你跟你的舞伴进行更好的交流,从而给双方都带来愉悦的体验。

1. Smile –

This is the easiest way to communicate you are having a good time and put the person you are dancing with at ease.

1. 微笑-

这是最简单的沟通渠道,可以让在一起跳舞的两个人处在一种舒适轻松的状态。

2. Dance together –

Dance is a language of communication. So for the few minutes you dance together, make the person you are dancing with feel like the centre of the universe. Forget about how many people are watching you, it has nothing to do with them. This dance is between you and your partner. 2 people sharing a beautiful moment and creating a wonderful experience together.

2. 一起跳舞-

舞蹈是一种用来沟通的语言工具。当两个人在一起跳舞时,你就应该让对方感受到你是以她为中心的。不要去在意有多少人在看着你,因为这是你们两个之间的事情,和他们没有一丁点关系。这支舞是关乎你和你的舞伴的,你们两个人应该共同享有这样美好的一刻,并一同去创就丰富的体验。

3. Eye contact –

Maintain some form of eye contact, however don’t gaze into each others eyes too deeply. Note: Staring the entire time without blinking comes across as serial killerish. Too little eye contact however comes across as disinterested. So you need to find the balance.

3. 眼神交流-

保持眼神上的交流,但是注意不要死盯着对方。注意:眼睛一眨不眨地盯着人家是非常具有冒犯性的,然而过少的眼神交流就会让对方感受到你的冷漠。所以你就需要取个平衡点,适当进行眼神交流。

4. Hygiene –

It’s kind of hard to have fun when you are pressed up against someone dripping with sweat and smells like they have not had a shower in days and also has bad Breath! Enough Said.

4. 注意卫生-

当你闻到舞伴身上扑鼻而来的汗臭、体臭亦或是口臭时,就别提能做到把注意力集中在舞蹈本身了!

5. Don’t be a creep –

Learn to respect personal space. While dancing is in essence a sensual activity, everyone has their limits, and crossing them is the opposite of fun.

5. 不要变成别人所讨厌的人-

学会去尊敬他人。舞蹈实质上是一种意识活动,每个人都有各自的底线,如果突破了他们各自的底线,那么舞蹈带来的就不是快乐而是某些痛苦了。

Live, Laugh, Love & Salsa!

生活,欢笑,爱 Salsa


————————————————————————————————-
本文转载翻译自:
http://latindancecommunity.com/the-three-most-impo...

Jessie的其它文章(80):

















































































浙公网安备 33010802008212号